Hrvatska radiotelevizija (HRT) od 14. ožujka na Drugome programu u kasnonoćnome terminu, nakon 23 sata, počinje prikazivati četvrtu sezonu izvrsne američke humoristične serije “Brooklyn 99”. Serija koja je 2014. dobila Zlatni globus u kategoriji najbolje humoristične ili glazbene televizijske serije prati doživljaje detektiva Jakea Peralte, kojega tumači Andy Samberg, njegovih osebujnih i simpatičnih kolega te ozbiljnoga i strogoga kapetana Holta, kojega tumači Andy Braugher, iz 99. postaje njujorške policije. Osmislili su ju Emmyjem nagrađeni scenaristi i producenti Dan Goor i Michael Schur, a usto je Samberg dobitnik Zlatnoga globusa u kategoriji za najboljega glumca u humorističnoj ili glazbenoj televizijskoj seriji. Treća sezona završila je uzbudljivom višedijelnom pričom neočekivanoga svršetka: kapetan Holt i Jake Peralta ušli su u program zaštite svjedoka u prigradskome naselju na Floridi, kilometrima daleko od Brooklyna. U prvome nastavku nove sezone Jake i kapetan Holt prilagođuju se životu na Floridi u okviru programa zaštite svjedoka, a opaki Jimmy Figgis Mesar i dalje je u bijegu. Sa svakodnevicom ih povezuje samo savezna šerifica Karen Haas, koju tumači Maya Rudolph. Međutim, ponovno se nađu u opasnosti nakon što se munjevito proširi jedna njihova snimka. Uloge u seriji tumače Andy Samberg (detektiv Jake Peralta), Andre Braugher (kapetan Ray Holt), Terry Crews (narednik Terry Jeffords), Melissa Fumero (detektivka Amy Santiago) i Joe Lo Truglio (detektiv Charles Boyle), a urednica je Ranka Horvat. Serija se može gledati i s pomoću multimedijske usluge HRTi. T.K.