epa12190496 Traffic passes by a building displaying an anti-US mural in Tehran, Iran, 22 June 2025. The US forces struck three of Iran's key nuclear sites: Natanz, Isfahan and Fordo, US President Trump announced on 21 June. Israel and Iran have been exchanging fire since Israel launched strikes across Iran on 13 June 2025 as part of Operation 'Rising Lion.' EPA/ABEDIN TAHERKENAREH
EPA
22.6.2025., 13:53
RAT U IRANU

"Nakon američkih napada Iran će se braniti svim sredstvima", Papa pozvao diplomaciju da "utiša oružje"

Iran će se braniti "svim potrebnim sredstvima", ponovio je u nedjelju iranski ministar vanjskih poslova nakon američkih napada na ključna mjesta iranskoga nuklearnog programa.

"Islamska Republika Iran nastavit će braniti svoj teritorij, svoj suverenitet, svoju sigurnost i svoj narod svim potrebnim sredstvima", izjavio je Abas Aragči na marginama sastanka Organizacije islamske suradnje (OIC) u Istanbulu.

"Moja zemlja je napadnuta, na nju je izvršena agresija i mi moramo odgovoriti u samoobrani. Učinit ćemo to", upozorio je.

"Nema crvene linije koju nisu prešli. A najnovija i najopasnija dogodila se sinoć. Prešli su veliku crvenu liniju napadom na nuklearna postrojenja", optužio je Aragči, misleći pritom na Sjedinjene Države i Izrael.

Rusija je, kako je kazao Aragči, posljednjih dana "pokušavala", zajedno s Kinom, "pripremiti rezoluciju za Vijeće sigurnosti UN-a čija je svrha bila zajamčiti prekid neprijateljstava".

"Očigledno se situacija promijenila i razgovarat ću s njima o daljnjim koracima", dodao je.

epa12190554 Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi gestures as he speaks during a press conference in Istanbul, Turkey, 22 June 2025. The US forces struck three of Iran's key nuclear sites: Natanz, Isfahan and Fordo, US President Trump announced on 21 June. Israel and Iran have been exchanging fire since Israel launched strikes across Iran on 13 June 2025 as part of Operation 'Rising Lion.' EPA/ERDEM SAHIN

Abbas Araghchi

EPA

Kazao je da se Teheran ne može vratiti diplomaciji dok je pod napadom Izraela i SAD-a, te da će se o tome konzultirati u ponedjeljak s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom.

"Mislim da je neprimjereno od Irana sada tražiti da se vrati diplomaciji, jer mi smo bili usred diplomacije. Bili smo usred pregovora sa Sjedinjenim Državama kada su Izraelci sve dignuli u zrak", rekao je ministar. 

"Nije Iran, već su Sjedinjene Države izdale diplomaciju. Izdale su pregovore", kazao je, tvrdeći da su Sjedinjene Države pokazale kako "razumiju samo jezik prijetnji i sile".

Rusija i Kina osuđuju američke napade na Iran

Rusija i Kina snažno osuđuju napade Sjedinjenih Američkih Država na iranska nuklearna postrojenja, ocijenivši ih kao ozbiljno kršenje Povelje Ujedinjenih naroda.

"Neodgovorna odluka da se teritorij jedne suverene države izloži raketnim i zračnim napadima, bez obzira na razloge koji se pritom navode, predstavlja grubo kršenje međunarodnog prava, Povelje Ujedinjenih naroda i rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a“, navodi se u priopćenju ruskog ministarstva vanjskih poslova.

"Pozivamo na prekid agresije i jačanje napora kako bi se stvorili uvjeti za povratak situacije na politički i diplomatski kolosijek“, dodaje ministarstvo.

Kinesko ministarstvo vanjskih poslova poručilo je kako američki potez ozbiljno narušava Povelju UN-a i dodatno pojačava napetosti na Bliskom istoku.

Kina je također pozvala sve strane u sukobu, a posebno Izrael, da odmah prekinu napade te započnu dijalog i pregovore.

Moguće povlačenje iz NPT-a

Iranski parlament navodno će razmotriti povlačenje zemlje iz Sporazuma o neširenju nuklearnog oružja (NPT), prenijela je agencija dpa. 

Sara Fallahi, članica parlamenta i odbora za sigurnost kazala je da će na dnevnom redu posebne sjednice odbora biti i moguće zatvaranje Hormuškog tjesnaca.

Hormuški tjesnac između Irana i Omana širok oko 55 kilometara glavna je pomorska ruta za izvoz nafte.

Iran je već više pušta prijetio da će se povući iz NPT-a koji zabranjuje zemljama koje nemaju nuklearni arsenal da ga razviju.

Iransko vodstvo uporno tvrdi da je nuklearni program te zemlje isključivo u mirnodopske svrhe.

Papa u Angelusu pozvao diplomaciju da "utiša oružje"

"Čovječanstvo vapi i žudi za mirom" suočeno s "alarmantnim vijestima koje stižu s Bliskog istoka", izjavio je papa Lav XIV. u nedjelju nakon američkih napada na ključna postrojenja iranskoga nuklearnog programa, pozvavši diplomaciju da "utiša oružje".

"Svaki član međunarodne zajednice ima moralnu odgovornost da okonča ratnu tragediju prije nego što ona ne postane bezdan", rekao je Papa u nedjelju na kraju Angelusa.

epa12190593 Pope Leo XIV is seen on a screen as he leads the Angelus prayer, a traditional Sunday prayer, from the window of his office overlooking Saint Peter's Square, Vatican City, 22 June 2025. EPA/FABIO FRUSTACI
EPA

"Danas više nego ikada dosad čovječanstvo vapi i žudi za mirom. To je vapaj koji traži odgovornost i razum i koji se ne smije ugušiti oružjem i retorikom koja potiče na sukob", rekao je pred tisućama vjernika okupljenih na Trgu svetoga Petra.

"Nijedna oružana pobjeda ne može nadoknaditi bol majki, strah djece, ukradenu budućnost. Neka diplomacija utiša oružje. Neka narodi grade svoju budućnost na djelima mira, a ne na nasilju i krvavim sukobima", dodao je.

Podsjetivši da rat "ostavlja duboke rane u povijesti naroda" Robert Francis Prevost je upozorio i na rizik od toga da se zaboravi humanitarna kriza u Gazi, na opustošenom palestinskom teritoriju na kojemu su ljudi izgladnjeli nakon više od 20 mjeseci rata.

"U ovome dramatičnom kontekstu, koji uključuje Izrael i Palestinu, postoji opasnost da se zaboravi svakodnevna patnja stanovnika, osobito u Gazi i na drugim teritorijima, ondje gdje hitnost odgovarajuće humanitarne pomoći postaje sve veća", poručio je Sveti Otac.