Povijesnu dramu iz engleske književnosti Christophera Marlowea "Eduard Drugi", koju je na hrvatski jezik preveo Mate Maras, objavila je Matica hrvatska (MH). Nakladnik ističe kako je "Eduard Drugi" ("Edward the Second", oko 1592.) jedna od najranijih povijesnih drama u engleskoj književnosti. Ta drama, napominje nakladnik, obrađuje odnos kralja Eduarda Drugoga i Piersa Gavestona, te ubojstvo glavnoga lika po nalogu Rogera Mortimera. Priča se usput osvrće na važni politički razvitak Eduardove vladavine (1307. – 1327.), piše nakladnik i dodaje kako je sva usredotočena na njegovu slabost karaktera i bolesnu opsjednutost miljenicima. Ocjenjuje kako je rezultat toga najbolja dotad tragedija u engleskoj književnosti.

Christopher Marlowe bio je veliki pjesnik i prevoditelj te najbolji elizabetanski dramatičar prije Shakespearea, na kojega je znatno utjecao. Po završetku studija preselio se u London, gdje se družio s mladim umjetnicima i književnicima, a živio je od pisanja za kazališta. Pritom je brzo došao na zao glas po nasilnu ponašanju i slobodoumlju koje se kosilo s normama tadašnjega društva.

Njegova je prerana smrt ostala zagonetnom. Tajno vijeće izdalo je nalog za njegovo uhićenje, pa je doveden na sud i zatvoren. Nakon dva dana pušten je na slobodu uz uvjet da se svaki dan javlja sudskim vlastima "dok mu ne bude dopušteno suprotno". Osam dana nakon toga ubijen je u prenoćištu, gdje se družio sa sumnjivim osobama, navodno u svađi zbog plaćanja računa.

Unatoč kratkom životu Christopher Marlowe napisao je sedam uspješnih drama, s kojima je počeo čudesan procvat elizabetanske kazališne književnosti. Među tim dramama izdvaja se "Eduard Drugi" kao konačna afirmacija piščeve snage i dramskoga umijeća. Smatra se jedinim primjerom njegova kompaktnog djela.

Christopher Marlowe engleski je elizabetanski dramatičar i pjesnik (1564. – 1593.). Najvažniji je prethodnik Shakespearea. Autor je sedam drama, s kojima je ušao u povijest svjetske književnosti.