Na čijalima su se okupljale sve generacije, tu su počinjale i ljubavi
VLADIMIR GRGURIĆ
10.2.2026., 5:58
22. Driapanie

Na čijalima su se okupljale sve generacije, tu su počinjale i ljubavi

ZOKOV GAJ

Matica slovačka Zokov Gaj, jedna od najmanjih Matica u Slavoniji, u svojemu je malom mjestu i domu priredila tradicionalno, 22. Driapanie/Čijanje perja.

- Driapanie, kako bi rekli mi Slovaci, ili čijanje perja nije bilo samo obično čijanje, to je bio događaj koji je okupljao sve generacije, spajao ljubavi i brakove, pisao povijest kako Slovaka tako i Hrvata, jer ovdje u Hrvatskoj svi smo jedan narod, a običaji su vrlo slični, gotovo jednaki – rekla je predsjednica Matice slovačke Zokov Gaj Vesna Kunštek.

Na čijalima su se okupljale sve generacije, tu su počinjale i ljubavi

Nastup MS-a Miljevci

Zamjenik načelnika Općine Zdenci Mirko Bušljeta naglasio je važnost organizacije događaja koji čuva povijest ovoga kraja, a predsjednik Saveza Slovaka Mirko Vavra istaknuo je kako ga ovo čijalo vraća u djetinjstvo te da ovakve manifestacije čuvaju povijest svega što Slovaci u Hrvatskoj jesu. Zastupnik u Hrvatskom saboru za češku i slovačku nacionalnu manjinu Vladimir Bilek rekao je kako je najljepše doći u ovako male sredine i biti svjedok ovakvih događaja u kojima se osjeti toplina doma.

Na čijalima su se okupljale sve generacije, tu su počinjale i ljubavi

MS Markovac Našički

- Sjećam se čijala, bio sam tada dijete, ali sve je ostalo u meni i baš je to bilo ovako. Sjećam se ovakvog stola, gdje su kao i danas u ovom vašem prikazu odrasli muški kartali, pjevale su se one prepoznatljive slovačke pjesme koje su stare stoljećima. Hvala vam što nas vraćate u ta prelijepa stara vremena, danas sam opet kao dijete, isto tako sretan, jer znam da postoje ovakvi ljudi koji srcem čuvaju ono što je naše – rekao je Bilek.

Na čijalima su se okupljale sve generacije, tu su počinjale i ljubavi

Na čijalu se i kartalo

Domaćice iz Matice Zokov Gaj, predvođene najstarijom, Etelkom Bakoška, prikazale su običaj čijanja perja uz izvedbu tradicionalnih slovačkih pjesama koje je po Etelkinu sjećanju složila njezina kći i predsjednica Matice Vesna Kunštek. Svojim lirskim pjesama predstavila se i članica Matice Jasenka Žagar, a na kraju manifestacije predstavile su se pjevačke skupine Matica iz Miljevaca i Našičkog Markovca.

Na čijalima su se okupljale sve generacije, tu su počinjale i ljubavi

Etelka Bakoška (lijevo) sačuvala je od zaborava običaje i pjesme Slovaka

Pokrovitelji manifestacije bili su Općina Zdenci, Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske, Savez Slovaka RH te Ured za ljudska prava i prava nacionalnih manjina u Hrvatskoj. Među uzvanicima bio je i župnik Župe svetog Petra Bokšić, velečasni Josip Prpić.