Nakon predstave: Gary Oldman i Igor BereckiUmjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.PRIVATNI ALBUM

Nakon predstave: Gary Oldman i Igor Berecki

TIJANA ĆUPIĆ
DESTINACIJA: York, Engleska

Razglednica iz dostojanstvenog povijesnog grada, s autogramom čuvenog glumca Garyja Oldmana

Oproštajna monodrama, stare ulice, pivo i pork-pie: vikend u Yorku pretvorio se u putopisno otkrivanje autentične Engleske

Neka se putovanja planiraju mjesecima i godinama unaprijed, neka pak tiho izrastaju i dozrijevaju iz pupoljaka neostvarenih želja, a neka nas magično zateknu kada ispadnu iz šarene kutijice iznenađenja i začaraju budućeg putnika svojim neodoljivim sjajem.

Radosno nestrpljenje

Naše je putovanje u York isklijalo iz neobičnog sjemena: saznali smo za gostovanje čuvenog Garyja Oldmana s Beckettovom monodramom "Krapp's Last Tape" u engleskom Kraljevskom kazalištu u Yorku.

Kreljevsko kazalište u YorkuUmjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.PRIVATNI ALBUM

Kraljevsko kazalište u Yorku

IGOR BERECKI

Odluci da se putuje u York presudila je nedavna Oldmanova izjava: "Imao sam zavidnu karijeru, ali karijere jenjavaju, a imam i druge stvari koje me zanimaju izvan glume. Kad si mlad, misliš da ćeš sve stići..., a onda godine prođu. Imam 67 godina, 70 je pred vratima; ne želim biti aktivan kad budem imao 80. Bio bih vrlo sretan, počašćen i privilegiran napustiti glumu kao Jackson Lamb", što je njegov lik u seriji "Slow Horses", čija će se peta i posljednja sezona početi emitirati u rujnu ove godine.

Ne događa se često da jedan takav glumac dolazi igrati u manji engleski grad, daleko od londonskih pozornica, i tako se – potaknut kratkom internetskom viješću o vjerojatno posljednjoj prilici da prvi i jedini put vidimo Oldmana uživo na teatarskoj sceni – počeo slagati naš putnički puzzle: klik na online-kupnju kazališnih ulaznica (bilo je najavljeno samo dvadeset izvedbi i posve su razgrabljene u dva dana; drugi je red do pozornice koštao 65 funti..., ali - jednom se živi!), pa avionskih karata: "Koji je aerodrom najbliži Yorku a da ima low-cost letove iz Zagreba ili Budimpešte?", pa namještanje slobodnih dana i vikenda ("Ako mi uzmeš dežurstvo u četvrtak, ja ću tvoje iduće nedjelje."), malo istraživanja... i York se neočekivano prometnuo u destinaciju koju smo iščekivali s radosnim nestrpljenjem.

Tipični jorkširski pubUmjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.PRIVATNI ALBUM

Tipični jorkširski pub

IGOR BERECKI

I to s pravom. Jer pokazalo se da nije samo Oldmanov nastup bio atrakcija vrijedna putovanja u sjevernoengleski Yorkshire: York je grad koji bez napora, brzo i vrlo lako preuzima glavnu ulogu u putovanju, pa posjetitelj već na prvi pogled shvati da je kazališna predstava samo dobrodošao povod za let u Manchester (povratna aviokarta: 72 eura), iz kojega smo se vlakom uputili u Yorkshire - srce srednjovjekovne Engleske.

Iz aviona na vlak

Putovanje vlakom iz mančesterske zračne luke do Yorka traje otprilike sat i pol, a željeznica nije samo praktična i udobna veza za avioputnike iz Hrvatske nego izvorno i autohtono britansko iskustvo: vlakovi su poslovično točni, čisti i udobni, prozori veliki, a pruga se provlači kroz tipične engleske krajolike - valovite zelene brežuljke koji izgledaju kao prepoznatljivi wallpaper Windowsa XP, uređene farme s kamenim ogradama što zatvaraju polja prošarana ovcama, sitna sela čija su pročelja od sive cigle bibisijevski dokumentaristički bezvremenska. Povremeno se u daljini ukažu i obrisi starih crkvenih tornjeva, a u prolazu bljesnu kratki pogledi na riječne mostove i kanale.

Yorkshire koroz prozor vlakaUmjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.PRIVATNI ALBUM

Yorkshire kroz prozor vlaka

IGOR BERECKI

Posebnu čar tim vožnjama daju i same željezničke postaje – mnoge od njih, uključujući i glavne postaje, u Manchesteru i Yorku, izgledaju kao savršeno očuvani viktorijanski muzejski eksponati iz zlatnog doba engleskih željeznica: pročelja od pečene opeke i sivog kamena, peroni natkriveni visokim željeznim svodovima pod kojima otkucavaju starinski satovi s kazaljkama, okviri šaltera rezbareni u prastaroj hrastovini, originalne natpisne ploče... Kao da ste se našli usred scenografije britanskih TV serija. Postaja u Yorku, sagrađena još u 19. stoljeću, premda je svakodnevno živahna i osuvremenjeno funkcionalna, ostavlja dojam kao da je zamrznuta u vremenu.

Cijene povratnih karata za vlak na relaciji Manchester – York variraju ovisno o terminu i načinu kupnje. Najčešće se kreću od 30 do 60 funti za standardnu ekonomsku klasu, a uz raniju rezervaciju moguće su i promotivne cijene, povoljnije za desetak funti, što smo i iskoristili pri online kupnji i rezervaciji. Polazna je postaja željeznice na samom mančesterskom aerodromu, a u Yorku je smještena neposredno uz rub srednjovjekovne gradske jezgre, tako da smo prošetali dvaput po desetak minuta i uopće nije bilo potrebe za taksijem.

Zgrada Uprave Britanske željeznice u YorkuUmjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.PRIVATNI ALBUM

Zgrada Uprave Britanske željeznice u Yorku

IGOR BERECKI

Ne prodaju spektakle

York je nevelik čak i za hrvatske standarde. Povrh toga, ostavlja dojam da se uopće ne trudi biti veći, luđi ili blještaviji nego što jest. On je star i dostojanstven povijesni grad, toliko smireno siguran u vlastiti značaj da mu nisu potrebni prenapuhani i šareni turistički trikovi. Njegova se povijest broji u tisućama godina, od rimskog Eboracuma, preko Vikinga, koji su ga prozvali Jorvik, pa do normanskih vladara, srednjovjekovnih kraljeva i svih generacija koje su ostavile trag u njegovim kamenim ulicama.

Gotovo je karikaturalno šarmantna jezgra grada, prava pozornica za laganu, ležernu šetnju. Kamena pročelja, uske ulice, drvene kućice koje se nagnute naginju jedna prema drugoj, kafići, antikvarijati, pubovi – sve to tvori skladnu cjelinu u kojoj se lako izgubiti, ali i rado pronaći se. Dominantni je orijentir svakako York Minster, jedna od najvećih gotičkih katedrala sjeverne Europe.

Razgledanje katedrale iz vrtne terase najstarijeg puba u YorkuUmjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.PRIVATNI ALBUM

Razgledanje katedrale iz vrtne terase najstarijeg puba u Yorku

IGOR BERECKI

Njezina grandiozna konstrukcija izaziva istinsko divljenje. Kamenorezi, vitraji, monumentalni svodovi – sve to djeluje kao srednjovjekovni inženjerski trijumf. Teško je ne zapitati se kako su prije sedam stoljeća, bez današnje tehnologije, uspjeli izgraditi takvo arhitektonsko čudo. Ulazak u katedralu se naplaćuje, osnovna karta za obilazak košta ne baš zanemarivih 17 funti, a uz doplatu je moguće popeti se na tornjeve i s njih dobiti spektakularan panoramski pogled na grad.

Posebno mjesto zauzimaju muzeji posvećeni vikinškoj prošlosti. Najpoznatiji među njima, Jorvik Viking Centre, omogućuje posjetiteljima da kroz rekonstruirane ulice, originalne predmete i multimedijalne prikaze dožive Vikinge, koji su tim gradom vladali prije više od tisuću godina. Osim njega postoji i nekoliko manjih, ali vrlo zanimljivih izložbi koje oživljavaju vikinšku epohu, s dovoljno arheologije, legende i zanimljivosti da zadovolje i ozbiljne znatiželjnike i obitelji s djecom.

The Shambles - srednjovjekovna ulica gradske jezgre YorkaUmjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.PRIVATNI ALBUM

The Shambles - srednjovjekovna ulica gradske jezgre Yorka

IGOR BERECKI

Čaj, pivo, čokolada, pork pie i The Shambles – ulica iz bajke

Najpoznatiji je komadić gradske jezgre Yorka The Shambles – uska srednjovjekovna ulica koju turisti obavezno pretvaraju u fotorazglednicu. S drvenim kućicama koje se naginju jedna prema drugoj, s malim trgovinama, pubovima, čajdžinicama i obaveznim Harry Potter suvenirnicama – jer lokalni poduzetnici nisu propustili priliku koja se pruža time što je The Shambles toliko hogwartski pitoreskan da djeluje uistinu magično: u sumrak, pod žućkastim svjetlom uličnih fenjera, The Shambles izgleda poput kulise za neki povijesni film ili televizijsku seriju. Nije ni čudo što ga često proglašavaju najfotogeničnijom ulicom u Velikoj Britaniji, a posjetitelji se ovdje natječu u tome tko će snimiti savršeniji kadar. I ostale su ulice u središnjoj gradskoj jezgri popločene starim kamenom, a prozori malih dućana okićeni cvjetnim sanducima, dok kroz otvorena vrata dopiru mirisi čajeva, čokolade i pečenih peciva.
Za pivsko-gastronomski orijentirane namjernike (što mi definitivno jesmo), York je mjesto u kojem je teško pogriješiti u odabiru. Pubova ima na svakom koraku, a svaki nudi vlastiti izbor točenih lokalnih aleova, piva i cidera. Uz klasična piva točena ručno, “pumpanjem” iz bačve (“cask beer”), nerijetko se mogu pronaći i sezonske pivske varijacije s aromama meda, đumbira ili tamne čokolade. Cijene se piva kreću oko pet funti za pintu, što za britanske standarde pripada u sasvim pristojan rang. U pubovima je začudno malo turista (vjerojatno su kulturniji od nas, skloniji galerijama i muzejima?), ali su popunjeni lokalnim stanovnicima, izvrsnom glazbom i atmosferom domaće prisnosti, zbog čega će vam trebati manje od pola sata da se nađete u ugodnom i zabavnom razgovoru s nekim od srdačnih Jorkširaca.
Hrana je tradicionalna engleska pubovska: fish and chips – sočna svježa riba i hrskavi pommes-frites, pa mesne pite (steak & ale pie, pork pie), Yorkshire pudding (muffini od slanog tijesta, nerijetko preliveni umakom od pečenja), ukiseljena kuhana jaja (ne vrtite nosom, izvrsna su!)... Kvaliteta ovisi o mjestu, ali i posve će prosječan pub poslužiti posve zadovoljavajući obrok za 12 do 20 funti. Mnogi pubovi nude i dnevne specijalitete, poput pečenja s povrćem ili janjećih kotleta. Usto, kafići nude obilje čajeva, kolača i sconesa za poslijepodnevna druženja, a mnogi će poslužiti i kompletan afternoon tea s elegantnim etažerima na kojima su uredno poredani sendviči, peciva i minijaturne slastice.
Za razliku od mnogih turističkih središta sklonijim plastificiranim kineskim kičastim ponudama, u Yorku je izbor suvenira autohtono ukusan i s pravom old-school mjerom: lokalna keramika i rukotvorine, čajevi, slatkiši, kvalitetna čokolada iz lokalnih manufaktura (York ima dugu tradiciju čokoladne industrije), vintage knjige i grafike sa starim prikazima grada. Cijene su, očekivano, britanske: od nekoliko funti za sitnice do 30-ak funti za ozbiljnije komade, a posebno su cijenjene ručno rađene čokoladne praline i limitirane serije čajnih mješavina iz lokalnih radionica.

Smještaj i praktične sitnice

Tražeći smještaj nekoliko mjeseci unaprijed, uvidjeli smo da York nudi širok i raznolik raspon smještajnih mogućnosti za sve vrste putnika i budžeta. Luksuzni hoteli u profinjeno restauriranim zgradama unutar stare jezgre, s pogledom na katedralu ili u neposrednoj blizini The Shamblesa, često imaju cijene od 150 do 250 funti po noćenju, a doručak se u takvim objektima najčešće naplaćuje dodatnih od 15 do 20 funti po osobi. Za one koji žele udobnost bez britanske imperijalne raskoši, u krugu od deset do petnaest minuta laganog hoda od centra grada moguće je naći vrlo solidan privatni smještaj, manja prenoćišta i boutique-hotele po cijenama od 80 do 120 funti za noćenje s uključenim doručkom.

Posebno su popularne guesthouses, gostinjske kuće u restauriranim viktorijanskim zgradama, koje nerijetko krase visoki prozori s teškim zavjesama, kamini od lijevanog željeza i originalni drveni podovi koji simpatično škripuckaju pod koracima. U njima se doručak često poslužuje u rustikalnim blagovaonicama s pogledom na cvjetne vrtove, uz klasične full English doručke s jajima, grahom, crnim pudingom (krvavica, a ne slastica!), kobasicama, šunkom i tostom, a domaćini nerijetko svojim gostima nude i svježe ispečene scones (engleska čajna peciva, nalik na male, rahle pogačice) i domaću marmeladu. Te gostinjske kuće, cjenovno povoljnije od luksuznih hotela, pružaju autentičan ugođaj boravka u srcu sjeverne Engleske, istovremeno dovoljno komforne da zadovolje i nešto zahtjevnije goste.

Full English breakfast - doručak za šampioneUmjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.PRIVATNI ALBUM

Full English breakfast - doručak za šampione

IGOR BERECKI

Grad je iznimno prijateljski orijentiran prema pješacima – u staroj je gradskoj jezgri i bližoj okolici sve bitno dostupno "na nogama", pa gradski prijevoz gotovo da nije potreban ako je smještaj u blizini.

York je jedan od onih gradova kojemu dobro pristaju sve vremenske varijante. Lagana kiša, oblačno nebo, sunčana razdoblja s modrim nebom bez oblačka – sve mu daje dodatni šarm. Temperature su u proljeće i ranu jesen vrlo ugodne za šetnje (10 - 18 °C), a ljeta su blaga, bez nesnosnih vrućina.

Krappova posljednja vrpca

Ne, nismo zaboravili ono zbog čega smo se uputili u York. Gary Oldman debitirao je na kazališnoj sceni upravo u Kraljevskom kazalištu Yorka (York Theatre Royal) 1979. godine. Tako je monodramom "Krappova posljednja vrpca" na simboličan način zatvorio puni krug svoje kazališne karijere: ulogom ostarjelog i usamljenog neostvarenog pisca koji na svoj 69. rođendan ritualno preslušava stare magnetofonske vrpce koje su mu prije trideset godina služile umjesto pisanog dnevnika. U tom se dijalogu s vlastitom prošlošću, ne bez ironije i prijezira, sa žaljenjem i čežnjom suočava s prošlim, neostvarenim i propuštenim stvarima u svojem životu.

Gary Oldman u oproštajnoj monodrami Umjesto razglednice - York - Igor Berecki Doc2025.Foto: Gisele Schmidt

Gary Oldman u oproštajnoj monodrami

GISELE SCHMIDT

Oldman je samostalno režirao, oblikovao scenografiju i izveo predstavu u kojoj se, okružen uspomenama, uranja i utapa u mračno sivilo beznađa i samoće, fascinantno balansirajući između suptilnog humora i tužnog beznađa, vješto se koristeći minimalističkim glumačkim alatima dok gradi atmosferu tišine i lomljive ranjivosti, pa publika doslovno osluškuje svaki njegov pokret i šapat. To što smo sjedili odmah do pozornice, u drugom redu, gotovo u fizičkom kontaktu s Oldmanom, zamalo da nas je učinilo izravnim sudionicima na sceni.

A za krunu savršene kazališne večeri, premda vidljivo iscrpljen intenzitetom izvedbe i emotivnim nabojem predstave, Oldman je našao snage i vremena da pri izlasku iz Kraljevskog teatra s osmijehom i puno strpljenja potpisuje programe i karte, fotografira se s gledateljima i uputi nekoliko toplih, ljubaznih riječi ("Oh, you came all the way from Croatia for this? Really? Thank you so much, that's very kind of you!") nama koji smo ovu predstavu doživjeli ne samo kao dojmljiv teatarski događaj nego i kao veliku dragu uspomenu.

Grad za višekratnu upotrebu

U konačnici, dok nakon nekoliko tjedana prebiremo svoje mentalne i emotivne dojmove s ovog putovanja, zaključili smo da nam je York ostavio dojam grada u kojem bismo vrlo lako i rado mogli provesti i više od planiranih nekoliko dana. Tih se dvjestotinjak tisuća stanovnika koje bilježi službena statistika gotovo i ne primjećuje: nigdje i nikada nema osjećaja gužve, užurbanosti ni napetosti. Povijesna je jezgra Yorka velika, a tako autohtono netaknuta i toliko kompaktna da ju se može višekratno obilaziti i uvijek otkriti neki novi detalj i zanimljivost.

Domaći – od konduktera u vlakovima, preko biljetera u kazalištu, barmena u pubovima i trgovaca u malim radnjama – svi su redom nenametljivo topli, ljubazni i prisni. Čak ni turisti nisu pretjerano vidljivi ni previše brojni i glasni.

U York se ne dolazi po spektakularne doživljaje i fizički aktivan, angažiran tip turizma. York nije grad za efektne razglednice snimljene s vidikovca poslovnih nebodera ni za žestoke adrenalinske sadržaje. On je destinacija za umjerene šetače, znatiželjnike, zaljubljenike u englesku povijest, arhitekturu, izvrsnu čokoladu, dobar čaj i još bolje pivo; grad koji ne uzbuđuje, nego smiruje, ali ostaje u toplom, živom sjećanju.

O AUTORU

Igor Berecki, liječnik, specijalist pedijatrijske intenzivne medicine u KBC-u Osijek i znanstvenopopularni publicist, već desetljećima piše o medicini, znanosti, tehnologiji, kulturi i svakodnevnim začudnostima modernog života, s posebnim interesom za povijest znanosti i biomedicinske kontroverze. Autor je brojnih tekstova u hrvatskim tiskanim i internetskim medijima, stalni suradnik časopisa i portala Bug.hr i aktivan sudionik informatičkih i popularnoznanstvenih tribina. U slobodno vrijeme posjećuje rock-koncerte, istražuje gradove, jelovnike i pivske karte, bavi se kućnim pivarstvom, svira blues i planira nova putovanja za neke iduće tekstove.