epa12046291 German national flags fly at half-mast at the Reichstag building, the seat of the German parliament, in front of the Berlin TV tower in Berlin, Germany, 22 April 2025. Pope Francis died on 21 April 2025 at the age of 88, according to the Holy See. Born Jorge Mario Bergoglio in Buenos Aires, Argentina, on 17 December 1936, he was appointed leader of the Catholic Church on 13 March 2013, succeeding Pontiff Emeritus Benedict XVI. EPA/CLEMENS BILAN
EPA
1.4.2026., 21:30
Prvoaprilska šala ili istina?

Osoblje njemačke Savezne obavještajne službe dobilo dodatni dan godišnjeg

Osoblje njemačke vanjske obavještajne službe ostalo je zbunjeno kada je njihov šef u srijedu - na Prvi travnja - objavio da će dobiti dodatni dan godišnjeg odmora povodom 70 godina rada agencije.

Na događanju u Berlinu povodom 70. obljetnice Savezne obavještajne službe (BND), potpredsjednik Ole Diehl izvijestio je da je šef agencije, Martin Jäger, najavio izvanredni dan dopusta.

Dodatni dan za 6500 zaposlenika službe trebao bi pomoći u kompenzaciji posebno velikog opterećenja poslom u ovom trenutku zbog ratova i kriza, te zbog napora koji uzrokuju radni vikendi i noćne smjene, rekao je.

Međutim, objava je izazvala nevjericu među kolegama, od kojih su mnogi pretpostavili da je ta gesta zapravo prvoaprilska šala.

Nekoliko zaposlenika naknadno se obratilo Diehlu i reklo da smatraju da je "pomalo neukusno da predsjednik daje takvu objavu 1. travnja, kada svi znaju da je to samo prvoaprilska šala".

„Ne, ovo je ozbiljno, nije šala. Stvarno dobivate izvanredni dan dopusta“, rekao je Diehl, riješivši tako zbunjenost među osobljem.