Epstein je krajem srpnja pronađen bez svijesti u ćeliji na Manhattanu s ozlijedama vrata, Vlasti su otvorile istragu o indicentu koji su tretirale kao mogući pokušaj samoubojstva ili napad.Epstein se izjasnio 8. srpnja da nije kriv za seksualnu trgovinu i zavjeru, nakon što je dva dana ranije uhićen. Tužitelji u optužnici navode da je namamio desetke 14-godišnjih djevojčica u svoje luksuzne domove u New Yorku i na Floridi te im plaćao za seksualne usluge. U optužnici stoji da je bivši menadžer hedge fonda dogovarao da djevojke gole izvode "masaže" i druge seksualne radnje te plaćao nekim djevojkama da regrutiraju još djevojaka.Epstein je ranije poručio da su susreti s navodnim žrtvama bili sporazumni i da je vjerovao da su imale 18 godina.Optužen je zbog seksualne trgovine i nedoličnog ponašanja koje se događalo od 2002. do 2005. Epstein je poznat po druženjima s političarima i kraljevskom obitelji, a prijatelji su mu bili američki predsjednik Donald Trump, bivši predsjednik Bill Clinton, a prema sudskim navodima i britanski princ Andrew. 
ILUSTRACIJA
23.7.2025., 21:26
NISU ZADOVOLJENI UVJETI

Sudac u SAD-u odbacio zahtjev za objavljivanjem transkripata o Epsteinu

Američki sudac je u srijedu odbacio zahtjev ministarstva pravosuđa da se objave transkripti velike porote vezane za pokojnog financijera i seksualnog prijestupnika Jeffreyja Epsteina na Floridi, prva presuda u nizu pokušaja vlade da otkrije više informacija o slučaju.

Zahtjev je vezan za savezne istrage o Epsteinu iz 2005. i 2007., prema sudskim spisima.

Ministarstvo pravosuđa je također podnijelo zahtjeve o objavi transkripata na saveznom sudu na Manhattanu vezane za kasniju optužnicu protiv Epsteina i njegove bivše suradnice Ghislaine Maxwell.

Američki okružni sudac Robin Rosenberg je utvrdio da zahtjev ministarstva pravosuđa na Floridi ne zadovoljava uvjete potrebne za izuzeće od pravila prema kojem materijali velikih porota imaju ostati tajni.

Epstein, dugogodišnji prijatelj Trumpa i brojnih drugih poznatih muškaraca, pronađen je obješen u zatvorskoj ćeliji u New Yorku 2019. dok je čekao suđenje zbog optužbi da je seksualno iskorištavao desetke maloljetnica u svojim domovima u New Yorku i na Floridi.

Američki predsjednik Donald Trump je prošlog tjedna pokušao ublažiti polemiku oko afere Epstein, kazavši da podržava objavu „vjerodostojnih” dokaza iz tog slučaja, ali i da „ne razumije” zašto je toliko njegovih pristaša za to zainteresirano.

Slučaj Jeffreya Epsteina, financijaša optuženog da je podvodio maloljetne djevojke, navodno i moćnim i slavnim pojedincima, godinama je goruća tema američke politike.

Javnost i dio političara, pa i Trumpov potpredsjednik J.D. Vance, ranije su pozivali na objavu takozvane 'Epsteinove liste' na kojoj se navodno nalaze oni koji su putovali na njegov privatni otok. 

Ministarstvo pravosuđa i FBI su početkom srpnja rekli da nema dokaza da je Epstein imao "popis klijenata" ili da je ucjenjivao moćne i utjecajne ličnosti.

Također su odbacili tvrdnju da je Epstein ubijen u zatvoru, potvrdivši da je izvršio samoubojstvo vješanjem u njujorškom zatvoru 2019. Dodali su da više ne namjeravaju objavljivati informacije o istrazi.

Taj je potez dočekan s nevjericom među krajnjim desnim pristašama od kojih mnogi godinama podržavaju Trumpa. Kritike su upućene i glavnoj državnoj odvjetnici Pam Bondi te direktoru FBI-ja Kashu Patelu.