umjetna inteligencija ui ai posao budućnosti ilustracija magnific.com
MAGNIFIC
21.7.2026., 17:18
od 2. kolovoza

Obveza transparentnosti pri uvođenju UI sustava smanjit će rizik od obmane

Europska komisija (EK) objavila je smjernice o obvezama transparentnosti za dobavljače i subjekte koji uvode određene sustave umjetne inteligencije (UI), čija primjena počinje 2. kolovoza 2026., izvijestilo je Predstavništvo EK-a u Hrvatskoj.

Obveze transparentnosti pomoći će ljudima da prepoznaju kada su u interakciji s UI-jem ili kada je sadržaj stvoren ili izmijenjen uz UI, čime će se smanjiti rizik od obmane i manipulacije, očekuje EK.

U objavljenim smjernicama pojašnjava se koji dobavljači i subjekti koji uvode sustav moraju poštovati obveze transparentnosti za interaktivne UI sustave te označivanje sadržaja generiranog UI-jem.

Dobavljači UI-ja morat će dizajnirati UI sustave kako bi informirali korisnike kada su u izravnoj interakciji s UI-jem te dodati strojno čitljive oznake kako bi se omogućilo otkrivanje sadržaja generiranog ili manipuliranog umjetnom inteligencijom.

Subjekti koji uvode sustav morat će obavijestiti korisnike i kada su izloženi uvjerljivom krivotvorenom sadržaju, sadržaju generiranom UI-jem o pitanjima od javnog interesa bez ljudske revizije ili uredničke kontrole te sustavima za prepoznavanje emocija ili biometrijsku kategorizaciju.

U smjernicama se objašnjavaju određeni koncepti, navode izuzeća i primjeri, što uključuje izravno interaktivne UI sustave, poput chatbotova, sintetičkog sadržaja dijelom ili potpuno teksta generiranog UI-jem ili npr. i relevantne iznimke poput standardnog uređivanja (pravopis i ispravak gramatike).

EK u smjernicama objašnjava i da se usklađenost s obvezama transparentnosti iz Akta o UI-ju uz ostalo može dokazati poštovanjem kodeksa prakse, koji znači pravnu sigurnost i praktičan način dokazivanja usklađenosti s tim aktom.

“UI sustavi stavljeni na tržište prije kolovoza morat će ispunjavati obveze označivanja i otkrivanja od 2. prosinca 2026.”, poručuje EK-a.