“Magarčić i kit" nova je slikovnica iz pera Damira Martinovića Mrleta, umjetnika poznatog po beskompromisnom glazbenom izričaju, ali i sve prisutnijem autorskom djelovanju u svijetu dječje književnosti i kazališta. Riječ je o čarobnoj i poetičnoj priči o neobičnom prijateljstvu dviju naizgled nespojivih životinja – jednog magarca i jednog kita – koje otkriva snagu hrabrosti i bogatstva mašte kad se usudiš poletjeti (ili zaplivati). U središtu je priče magarac Oli, koji se brine o svojim maslinama, sve dok ga okolnosti ne potaknu na neobično putovanje – od vrta do svemira, od maslina do čarobnica, od zemlje do srca planeta. U ovu liričnu, nježno apstraktnu priču utkane su snažne slike djetinjstva, ljubavi prema prirodi, životinjama i mediteranskom nasljeđu, a sve to zaokružuju sugestivne ilustracije slovenskog umjetnika Mihe F. Kalana.

- Magarac i kit. Odmalena sam fasciniran upravo tim dvjema životinjama, koje ovdje imaju glavne uloge. Kao dječak sam bio posebno zaljubljen u jednog malog magarca, koji je bio dražestan i druželjubiv, a imao sam tu priliku biti okružen tim životinjama jer ih je djed posjedovao u svrhu poljoprivrede. To su dobra bića, vole društvo i generalno su magarci fenomenalne životinje -prisjeća se Mrle, objasnivši i kako je ljubav prema maslinama prirodno postala dio ove priče.

Slikovnica je objavljena u izdanju glazbene knjižare Rockmark, a istovremeno se priča razvija i kroz druge umjetničke forme – pod istim naslovom objavljen je i autorski glazbeni album Mrleta i Ivanke Mazurkijević, a "Magarčić i kit" svoju kazališnu premijeru doživljava 23. svibnja u HNK-u Ivana pl. Zajca u Rijeci.