U tekstu naslova "Parni Valjak: the Yugoslavian rockers who predicted the sound of Nirvana" britanskog portala Far Out autor Ben Forrest izišao je s teorijom da je legendarni grunge sastav iz Seattlea možda zavirio u ex YU pjesmaricu na početku svoje karijere, prenosi portal Ravnododna.hr.

Forrest tako za primjer uzima Nirvaninu pjesmu "About A Girl" s debitantskog albuma "Bleach" i tvrdi da podrijetlo te pjesme "možda seže mnogo dalje negoli čitatelji misle". Navodi da je velik dio stvaralaštva Kurta Cobaina bio duboko ukorijenjen u njegovoj impresivnoj kolekciji ploča, iz koje je crpio inspiraciju, od izvođača poput The Raincoats, The Vaselines ili Wipers.

- Iako je te utjecaje često uspijevao pretočiti u jedinstveni izraz i senzibilitet, neke pjesme Nirvane prilično su otvoreno pokazivale svoje glazbene korijene (...) "About A Girl" još je jedan primjer Nirvanine pjesme koja podsjeća na rock-himnu iz prošlosti. Ima progresiju akorda vrlo sličnu onoj iz pjesme "Hrast" hrvatske rock-grupe Parni valjak. Oprostilo bi vam se ako nikada niste čuli za Parni valjak, no on je jedno od najvećih rock-imena bivše Jugoslavije te i dalje jedan od najpopularnijih bendova u Hrvatskoj - stoji u Forrestovu tekstu.

Autor također opisuje situaciju s rockom u Jugoslaviji, te točno definira da je, za razliku od drugih socijalističkih država u 20. stoljeću, Jugoslavija bila daleko otvorenija zapadnoj kulturi, u usporedbi sa SSSR-om i ostalim socijalističkim zemljama istočnog bloka, koje su bile znatno zatvorenije. Forrest piše kako su građani Jugoslavije mogli slobodno uživati u rock and rollu.

Uz upoznavanje britanskih čitatelja s popularnošću koju je u Jugoslaviji (i poslije u Hrvatskoj) uživao Parni valjak, Forrest nadalje navodi: "Jedno od njihovih značajnijih izdanja bilo je 1979., album 'Gradske priče', koji je sadržavao pjesmu "Hrast". Iako pjesma tada nije bila posebno zapažena, teško ju je danas slušati a da se ne povuče jasna paralela s Nirvaninom 'About A Girl'."

- Ne samo što su akordi slični nego su i ritam bubnjeva te ton gitare gotovo identični. Vrijedi napomenuti i da je basist Nirvane, Krist Novoselić, hrvatsko-američkog podrijetla – rođen u Kaliforniji od hrvatskih imigranata, odrastao je u uglavnom hrvatskoj zajednici te je više godina proveo u Hrvatskoj, početkom 1980-ih. Stoga je sasvim vjerojatno da je poznavao rad Parnog valjka i da je cijenio njegove jugoslavenske rock-himne - zaključuje Forrest svoju tezu i dodaje da bi riječ "plagijat" možda bila previše za slučaj "About A Girl" i "Hrast", no ostavlja prostor tvrdnjom kako se "čini vrlo vjerojatnim da je hrvatski bend imao utjecaj na nastanak tog kultnog Nirvanina zvuka".

- Rezultirajuća pjesma ne samo što ističe genijalnost Parnog valjka nego i Nirvaninu sposobnost da crpi inspiraciju iz širokog spektra izvora i pretvori ih u nešto posve svoje - zaključio je Ben Forrest na kraju.