U drugoj sezoni projekta KIN-O-ZVUK, nakon devet dosadašnjih predstavljanja, ponovo donosi u Slavoniju novo iskustvo nijemog filma i glazbe uživo! Publika će tako imati priliku pogledati igrani, crno-bijeli nijemi film "Birtija" (1929.) redatelja Joze Ivakića, uz izvedbu originalno skladane glazbe benda LHD uživo – u petak, 26. rujna u Tovarniku, u Vili Tovarnik, pa u subotu, 27. rujna u Vinkovcima, u Galeriji fotografije Meraja. Sve projekcije počinju u 20 sati. Nakon projekcije LHD će održati i samostalni koncert na kojem će predstaviti svoj novi album "Summer is Over". Ulaz je slobodan.

U Vinkovcima će u Gradskoj knjižnici i čitaonici 27. rujna s početkom od 11 sati biti održana tribina posvećena Jozi Ivakiću i tradiciji na slavonskom selu, na kojoj će gostovati viši filmski arhivist Juraj Kukoč, etnologinja mr. sc. Ljubica Gligorević, glazbenica Lada Furlan Zaborac i voditelj projekta Kin-o-zvuk Toni Šarić. Tribina je realizirana uz potporu HAVC Odjela za filmsku pismenost i razvoj publike te Ministarstva kulture i medija RH.

Podsjetimo, LHD su ozvučili hrvatski nijemi film "Birtija", snimljen 1929. godine u produkciji Škole narodnog zdravlja Andrija Štampar, a digitalno restauriran u Hrvatskom državnom arhivu – Hrvatska kinoteka. Restauracija je provedena u zagrebačkim studijima Ater i Klik film prema izvornicima na zapaljivoj, nitratnoj vrpci.

Film redatelja Joze Ivakića tematizira problem alkoholizma i njegove posljedice na pojedinca, obitelj i zajednicu. Iako je snimljen prije gotovo stotinu godina, "Birtija" i danas pruža aktualan, snažan i univerzalan prikaz razorne moći ovisnosti. Originalna glazba LHD (ex-Bambi Molesters) dodatno naglašava emociju i dramaturgiju filma, stvarajući most između vremena nastanka i današnjeg trenutka.

Nositelj projekta je Udruga ljubitelja filma RARE, uz potporu Ministarstva kulture i medija RH, Grada Vinkovaca te u partnerstvu s Hrvatskom kinotekom Hrvatskog državnog arhiva.