U vinkovačkoj Gradskoj knjižnici i čitaonici u sklopu obilježavanja Međunarodnog dana pismenosti gostovale su Tamara Gazdić-Alerić, autorica knjige Hrvatski između nas, te urednice književnog bloga Književne kritičarije i Instagram stranice @hjzasve, Barbara Tolić-Aušić i Željka Jeličanin, koje već godinama populariziraju hrvatski jezik na digitalnim platformama.
Ustupljeno
10.9.2025., 14:27
MEĐUNARODNI DAN PISMENOSTI

Od Instagrama do knjižnice - kako očuvati hrvatski jezik u digitalno doba?

U vinkovačkoj Gradskoj knjižnici i čitaonici u sklopu obilježavanja Međunarodnog dana pismenosti gostovale su Tamara Gazdić-Alerić, autorica knjige Hrvatski između nas, te urednice književnog bloga Književne kritičarije i Instagram stranice @hjzasve, Barbara Tolić-Aušić i Željka Jeličanin, koje već godinama populariziraju hrvatski jezik na digitalnim platformama. U raspravi je s pitanjima sudjelovala i publika u dvorani "Elza Kučera", pa je nakon predstavljanja knjige Tamare Gazdić-Alerić otvorena rasprava o tome koliko je danas hrvatski jezik prisutan među nama i kako ga očuvati u vremenu kada globalizacija snažno utječe na našu svakodnevnu komunikaciju. Vinkovčanima je posebno zanimljivo što knjiga počinje riječima znamenitog Vinkovčanina, Vanje Radauša, što je dodatno povezalo publiku s temom.

- Dugo se bavim hrvatskim standardnim jezikom i njegovim poučavanjem. Radila sam i na HRT-u u Službi za jezik i govor, što me dodatno potaknulo da prikupim primjere iz prakse i povežem ih s teorijom. Knjiga je namijenjena ne samo studentima i kolegama nego i široj javnosti, jer u njoj svatko može pronaći zanimljive podatke o povijesti hrvatskog jezika, njegovu razvoju i pravilima norme - rekla je autorica knjige, Gazdić-Alerić, profesorica na Učiteljskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, dodavši kako je knjiga nastajala godinama i naglasivši važnost osvještavanja vlastitog jezičnog identiteta, osobito u mladih.

- Hrvatski jezik je stoljećima između nas, samo svaki put moramo osvijestiti njegovu vrijednost i važnost. Zato je važno mlade uključivati u ovakve razgovore jer upravo od njih kreće budućnost jezika – rekla je autorica ove zanimljive knjige.

Željka Jeličanin, urednica projekta Hrvatski za svaku upotrebu, ističe koliko je važno kontinuirano govoriti o jeziku.

- Mislim da je knjiga izuzetno važna jer je hrvatski standardni jezik danas, bar po mom mišljenju, pomalo zapostavljen. Ima mnogo anglizama, nedovoljnog poštovanja jezične kulture, pa smatram da nam je ovakva knjiga zaista trebala – stav je Željke Jeličanin, a govoreći o njihovu radu na blogu i društvenim mrežama, pojasnila je kako publiku nastoje približiti pravilima jezika na jednostavan i zanimljiv način.

- Najaktivnije smo na Instagramu i TikToku, bavimo se jezičnim i književnim temama, preporučujemo knjige i serije, obrađujemo pravila pravopisa i gramatike. Cilj nam je pokazati ljudima da jezik nije težak i da književnost nije dosadna – rekla je Jeličanin.

Barbara Tolić-Aušić, koja je sa Željkom prije devet godina pokrenula platformu Hrvatski jezik za sve, dodaje kako su na početku samo skupljale zanimljive citate i jezične nejasnoće za sebe i kolege s fakulteta.

- Nismo očekivale da će projekt privući toliku pažnju, ali publika se širila i danas naš sadržaj prati jako mnogo ljudi različite dobi. U vremenu kada jezik pojednostavljujemo i preuzimamo strane riječi nužno je razumjeti svoj jezik i njegovo bogatstvo, jer ga samo tako možemo očuvati – podsjetila je Tolić-Aušić i istaknula kako je knjiga "Hrvatski između nas" važna ne samo za profesore i nastavnika nego i za sve koji žele proširiti svoje znanje.

Sudionice ovog vrlo informativnog događaja održale su i interaktivni jezični kviz u kojem je publika imala priliku testirati svoje znanje o najčešćim jezičnim dvojbama. Primjerice, raspravljalo se o pravilima pisanja poput "sa mnom" ili "s tobom", uporabi velikog i malog slova te brojnim primjerima nejasnoća s kojima se susrećemo u svakodnevnom životu.