Britain's King Charles III, wearing the Imperial State Crown and the Robe of State, reads the King's Speech in the House of Lords chamber, during the State Opening of Parliament, at the Houses of Parliament, in London on May 13, 2026. (Photo by Arthur Edwards/POOL/AFP)
AFP
21.5.2026., 19:14
A CHARLES ŽIV I AKTIVAN

Bivši piratski radio “pokopao” kralja Charlesa

U britanskim medijima nikada nije dosadno, a u fokus javnosti došao je Radio Caroline, nekadašnja poznata piratska radiopostaja, koja je objavila vijest kako je kralj Charles - umro. Uprava radija naknadno se ispričala, prvo kralju, a onda i slušateljima, objasnivši sve jednom "računalnom pogreškom".

Kompjutorski program povukao je lažnu vijest s jedne od datoteka, unaprijed pripremljenu o smrti kralja. U raznim formatima tu vijest imaju svi mediji u Velikoj Britaniji, koju bi, ako uistinu dođe do prave smrti kralja Charles, mogli pustiti prema javnosti za nekoliko sekundi. Problem u slučaju Radija Caroline je što je kralj Charles, iako u solidnim životnim godinama, još uvijek živ i aktivan.

Vijest o "smrti" kralja Charlesa, prema pročitanoj vijesti s Radija Caroline, objavljena je u utorak poslijepodne. "Zbog računalne pogreške u našem glavnom studiju prilog o smrti monarha, koji sve postaje u Velikoj Britaniji drže u pripravnosti, nadajući se da neće biti potrebno, slučajno je aktiviran u utorak popodne i pogrešno je objavljeno da je Njegovo Veličanstvo kralj preminuo", rekao je menadžer Peter Moore u objavi na društvenim mrežama. On je kazao da je radio Caroline potom prekinuo program te da je nakon ponovnog pokretanja pročitana isprika.

- Ispričavamo se Njegovu Veličanstvu kralju i našim slušateljima zbog eventualnih neugodnosti - kazao je Moore. Incident se dogodio dok su kralj i njegova supruga kraljica Camilla bili na putovanju u Sjevernoj Irskoj. Sporna vijest potom je izbrisana, a u srijedu poslijepodne reprodukcija emisije od utorka, između 13.58 i 17 sati, nije dostupna na web-stranici postaje.

Osnovan 1964. godine, Radio Caroline bivša je piratska radiopostaja koja je emitirana s brodova uz englesku obalu. Nakon što je zakonodavstvo iz 1967. prisililo mnoge piratske emitere na zatvaranje, Radio Caroline nastavio je s prekidima prije nego što je 1990. godine prekinuo emitiranje na moru. Caroline i druge slične piratske postaje inspirirale su humoristični film iz 2009. godine “The Boat that Rocked” s Billom Nighyjem i Philipom Seymourom Hoffmanom u glavnim ulogama, o skupini ekscentričnih DJ-eva koji žive i rade zajedno na moru.