Snovi u rukama
ČETIRI STRANA I JEDAN DOMAĆI AUTOR, SVAKI SA SVOJIM DJELIMA, ČITAJU SE S JEDNAKIM UŽITKOM...
Protekli Interliber, tradicionalni, sad već 47. međunarodni sajam knjiga, održan od 11. do 16. studenog, iznova je potvrdio da zapravo u nas ne postoji kriza čitanja, izdavaštva i općenito kriza knjige u klasičnom tiskanom formatu, unatoč dosadašnjim i sadašnjim prognozama o nekakvom kraju knjige, napose onakve kakvu smo do sada poznavali. Jednom riječju, stara dobra knjiga žilava je forma koja odbija umrijeti i po svemu sudeći živjet će dok živi i ova naša civilizacija.
Knjige se, dakle, tiskaju i čitaju punom parom i u ovom našem vremenu. Ili kako je to rekao Carl Sagan: “Knjiga je napravljena od drveta… Jedan pogled na nju i čuješ glas druge osobe - možda mrtve tisućama godina. Preskačući milenije, autor dolazi u tvoju glavu i govori tiho i jasno, upravo tebi. Pisanje je možda najveći ljudski izum, koji spaja ljude, stanovnike različitih epoha, koji se nikad nisu upoznali. Knjige lome okove vremena i dokazuju da ljudi mogu raditi magiju.” Holbrook Jackson bi dodao: “Nikad ne odgađaj do sutra knjigu koju možeš pročitati danas.”
Zato smo, eto, knjizi i čitanju u čast, u ovom broju Magazina priredili izbor iz bogatog kataloga zagrebačkog nakladnika V.B.Z.-a. Knjige su to bogomdane za ove hladne jesenske i nadolazeće zimske dane.
DAN BROWN
l TAJNA SVIH TAJNI (THE SECRET OF SECRETS): Nakon osam godina Dan Brown, najpoznatiji autor trilera našeg doba, vraća se romanom Tajna svih tajni, još jednom nevjerojatnom potragom Roberta Langdona. U njegovu je središtu revolucionarno otkriće o ljudskoj svijesti - koje čovječanstvu može otvoriti put prema drukčijoj budućnosti, ali i postati oružje zastrašujuće moći. Robert Langdon, cijenjeni profesor simbologije, putuje u Prag kako bi nazočio revolucionarnom predavanju Katherine Solomon - istaknute neuroznanstvenice s kojom je nedavno započeo vezu. Katherine je na pragu objave knjige koja sadrži zapanjujuća otkrića o prirodi ljudske svijesti i može uzdrmati stoljećima ustaljena vjerovanja.
No brutalno ubojstvo pretvara putovanje u kaos, a Katherine iznenada nestaje zajedno s rukopisom. Langdon postaje meta moćne organizacije i prati ga jezivi progonitelj koji kao da je izronio iz najdrevnije praške mitologije. Dok se radnja širi na London i New York, Langdon očajnički traga za Katherine… i za odgovorima. U napetoj utrci kroz dva svijeta - onaj futurističke znanosti i onaj mistične predaje, Langdon otkriva šokantnu istinu o tajnom projektu koji će zauvijek promijeniti način na koji razmišljamo o ljudskom umu... (Prevoditelj: Petar Vujačić)
l DRUGI O KNJIZI: “Dan Brown majstor je intelektualno izazovnih trilera… čiji se romani odvijaju u nezaustavljivom ritmu, složene radnje obavijene religijskom ikonografijom i drevnom kriptografijom. Tajna svih tajni možda je njegovo najambicioznije djelo: slojevit triler koji je ujedno i meditacija o ljudskoj prirodi, ali i o mogućoj budućnosti ljudske svijesti.” (Los Angeles Times)
l O AUTORU: Dan Brown autor je osam svjetskih bestselera broj jedan, među kojima su Da Vincijev kod, jedna od najprodavanijih knjiga svih vremena, kao i Postanak, Inferno, Izgubljeni simbol, Anđeli i demoni, Velika obmana i Digitalna tvrđava. Njegovi su trileri osvojili čitatelje diljem svijeta te postali predmet intelektualnih rasprava i prijepora. Autor je i nagrađivane dječje knjige Divlja simfonija. Brownovi romani objavljeni su na 56 jezika i prodani u više od 250 milijuna primjeraka.
TADEJ GOLOB
l JEZERO: Na Staru godinu Taras Birsa, viši kriminalistički inspektor Policijske uprave Ljubljana, vraća se kući sa skijanja na Voglu iznad Bohinjskog jezera. Vozeći kroz mećavu, nailazi na djevojku koja je u rijeci otkrila tijelo mlade žene. Tko je žrtva? Tko je ubojica? Je li počinitelj bio neki ludi samotnjak ili je smrt nepoznate žene dio neke veće zavjere?
Jezero, nagrađivani bestseler Tadeja Goloba, promijenio je način na koji se u Sloveniji pišu i čitaju kriminalistički romani. Uspio je zaintrigirati široku publiku i ujediniti književne kritičare. Radnja romana smještena je u prepoznatljive slovenske krajolike - prelijepo Bohinjsko jezero i svakodnevicu glavnog grada, Ljubljane. Glavni je lik uzoran obiteljski čovjek i ugledan inspektor. Također, on je bivši alpinist, strastveni sportaš, ponekad tajanstven, ponekad impulzivan, ali uvijek pronicljiv i duhovit. Roman je mjesecima bio najčitanija knjiga u Sloveniji, preveden je na brojne jezike te je po njemu snimljena istoimena popularna serija... (Prevoditelj: Mirta Jurilj)
l O AUTORU: Tadej Golob (1967.) slovenski je autor iznimno raznolika opusa. Godine 2010. osvojio je nagradu Kresnik za najbolji roman svojim prvijencem Svinjske nogice. Jedan je od autora knjige S Everesta (2000.) u kojoj se opisuje skijaški spust Dave Karničara s najviše planine na svijetu, na koju se Golob i sam popeo. Karijeru je započeo kao sportski novinar, a postao je poznat po svojim intervjuima sa slavnim Slovencima na temelju kojih je nastalo nekoliko biografija (jedna od njih je biografija profesionalnog košarkaša Gorana Dragića). Njegova je serija kriminalističkih romana s likom inspektora Tarasa Birse jedan od najuspješnijih književnih serijala u Sloveniji, a prvi je dio tog serijala upravo roman Jezero. Svaki novi nastavak pustolovina Tarasa Birse postane najprodavanija i najposuđivanija knjiga u Sloveniji, a ti su bestseleri također ekranizirani kao televizijske serije, čime se dodatno popularizirao žanr domaćih krimića u Sloveniji. Svojim jedinstvenim pristupom pisanju Golob je dokazao da slovenska književnost može doprijeti do šire publike.
CHARLES BUKOWSKI
l O LJUBAVI (ON LOVE): Charles Bukowski napisao je za svog života više od tisuću pjesama. Mnoge od njih objavljene su u neovisnim i malim književnim časopisima te nikada nisu bile uvrštene u njegove zbirke u svom izvornom obliku. Urednik Abel Debritto, koji se danas smatra jednim od najboljih poznavatelja djela Charlesa Bukowskog, objavio je te izvorne pjesme u nekoliko postumnih zbirki, od kojih je svaka tematski organizirana oko jednog bitnog pjesničkog motiva.
Izabrane pjesme u knjizi O ljubavi predstavljaju opsežan presjek ljubavnih pjesama legendarnog američkog pjesnika u kojima se lirski subjekt, često stereotipno opisivan kao grub, predstavlja u novom, drukčijem i nježnijem ruhu. Od pjesama o romantičnoj ljubavi, ljubavi prema kćeri do onih koje razrađuju pjesnikov odnos prema poeziji i vlastitom gradu, ovaj izbor originalnih verzija pjesama iz raznih časopisa, kao i onih dosad neobjavljenih, predstavlja važan uvid u opus jedne od kultnih figura američke književnosti. Knjiga nudi drukčiji pogled na općepoznati književni alter ego Hanka Chinaskog te opet pokazuje vitalnost poezije Charlesa Bukowskog, njezinu razornu iskrenost, empatiju i pronicljivost. (Prevoditelj: Goran Glamuzina)
l O AUTORU: Charles Bukowski jedan je od najpoznatijih suvremenih američkih prozaika i pjesnika, a mnogi će dodati i najutjecajniji i najimitiraniji američki pjesnik. Rođen je 1920. u Andernachu, u Njemačkoj, u obitelji američkog vojnika i majke Njemice, a s dvije godine preselio se u Sjedinjene Države. Odrastao je u Los Angelesu, gdje je i živio više od pedeset godina. Umro je u San Pedru, Kalifornija, 9. ožujka 1994., u sedamdeset i četvrtoj godini, kratko nakon što je završio svoj posljednji roman, Pulp. Objavio je više od četrdeset knjiga, od čega šest romana i više od trideset knjiga poezije. Prema njegovim knjigama i scenarijima snimljeno je više filmova, od kojih je najpoznatiji Barfly... (Barska mušica) u kojem glume Mickey Rourke i Faye Dunaway.
ALLEN ESKENS
l SPASI EMMU (SAVING EMMA): Nešto definitivno nije u redu sa slučajem Elijaha Matthewsa, ubojice pastora, samoprozvanog Mesije koji razgovara s Bogom i odslužuje kaznu u lokalnoj ludnici. Profesor prava i volonter u organizaciji za obranu nevino osuđenih, Boady Sanden nevoljko pristaje istražiti ovaj slučaj na molbu sestre osuđenog. Boady otkriva poveznice s nesretnom smrću svog najboljeg prijatelja Bena Pruitta. Naime, Ben je, prije nego što ga je policija, kao osumnjičenog za ubojstvo vlastite supruge, ustrijelila usred Boadyjeve dnevne sobe, bio odvjetnik sada osuđenog Matthewsa. Pruittova kći Emma sada, četiri godine poslije, s nepunih osamnaest godina, živi pod skrbništvom Sandenovih, koji su je zavoljeli kao da je njihova vlastita, jer svoje djece nikada nisu imali. Kako Emma počinje sumnjati u točne okolnosti pogibije njezina oca i sve više pada pod utjecaj svoje tete, koja se želi dokopati nasljedstva obitelji Pruitt, počinje donositi za sebe opasne odluke. Da bi spasio Emmu, Boady će morati prvo dokazati nevinost Elijaha Matthewsa, ubojice pastora, a onda objasniti svoju kompromitirajuću ulogu u smrti Emmina oca... (Prevoditelj: Leona Getz)
Ovaj briljantni pravni triler, prepun obrata i moralnih dilema koje prožimaju izvanredno razrađene likove, pokupio je mnoštvo lovorika književnih kritičara i bez dvojbe, očarat će čitatelje kao malo koji.
l O AUTORU: Allen Eskens višestruko je nagrađivani američki pisac, autor devet romana prevedenih na 22 jezika, ujedno živi i radi kao odvjetnik u saveznoj državi Minnesoti. Magistrirao je likovne umjetnosti na Državnom sveučilištu Minnesota. Također ima diplomu novinarstva sa Sveučilišta Minnesota i doktorat iz prava s Pravnog fakulteta Sveučilišta Hamline. Osim službenih studijskih programa pohađao je Ljetni festival pisanja u Iowi i Književni centar Loft u Minneapolisu. Osim pisanja Eskens je prethodno radio kao odvjetnik za kazneno pravo.
