Netflix je konačno u ponudu stavio i jednu odličnu njemačku krimiseriju, “Schlafende Hunde” (u nas, zbog nekog razloga, prevedenu u jednini kao “Usnuli pas”), koja je zapravo remake izraelske drame “Ikaron HaHachlafa”. Napravila ju je iskusna ekipa, u kojoj je i Noah Stollman, poznat po seriji “Fauda”.

Zatvorenik Mussah Basher ubije se u zatvoru, gdje je boravio zbog ubojstva suca. Ubrzo nakon toga njegov brat Abou zapali prikolicu u kojoj živi policajac Mike Atlas, kojeg smatra krivim zbog bratova uhićenja i zatvaranja, budući da je Atlas pronašao ključni dokaz za optužbu. Zašto policajac živi u prikolici doznajemo malo kasnije... Naime, Atlas ima suprugu Lenni, koja ga voli, i kćer Tinku, koja ga obožava. Obje su bile jako pogođene njegovim ponašanjem nakon suđenja, a bilo je tu i alkohola i droge. Atlas se odlučio sam nositi sa svojim demonima i - prije svega - s nedostatkom pamćenja ključnih događaja od uhićenja pa do suđenja Mussahu. Ta je amnezija navodno izazvana uzimanjem nekih tableta i zapravo je jedna od rupa u radnji, jer nije jasno zašto i kada je Atlas počeo uzimati te lijekove. Ukratko, bez prikolice, on sad živi na ulici, a usporedno s tim odlučuje istraživati slučaj ubojstva suca, jer i sam sumnja u to da je Mussah bio doista kriv... Službenu, pak, istragu vodi mlada tužiteljica Jule, koja također vjeruje da Mussah nije bio kriv, posebice kad otkrije da je imao legitiman alibi. Nažalost, njezina šefica ima posve drukčije mišljenje, kao i Atlasov najbolji prijatelj, policajac Luka (glumi ga naše gore list Carlo Ljubek).

Nakon niza uzbudljivih otkrića dođe do nekoliko preokreta, a dok gledate seriju, gotovo svaki lik u jednom će vam trenutku biti sumnjiv i mogući krivac. Casting je napravljen odlično, njemački glumci doista su dobro odradili svoj posao, iako bi se moglo prigovoriti scenaristima zbog tih nekoliko rupa u radnji, koje nam nitko nikad ne objasni. Prava krimiserija koja ima dovoljnu dozu napetosti i dodiruje baš sve aktualne društvene teme: od rasizma, homofobije, šovinizma pa do svih mogućih obiteljskih i bračnih problema. No, za razliku od španjolskih serija, ova ni u jednom trenutku nema feeling sapunice. Krimić je od početka do kraja.