”Utjeha filozofije”, knjiga jednog od najvažnijih latinskih pisaca kasne antike Boetija, izišla je u dvojezičnom izdanju u nakladi Filozofske biblioteke Demetra Dimitrija Savića. Knjigu rimskog književnika i filozofa, kojeg uz svetog Augustina smatraju najvećim latinskim piscem kasne antike i filozofsko-teološkim prethodnikom Tome Akvinskoga, preveli su Stjepan Pavić, prozni dio, i akademkinja Željka Čorak, pjesme. Boetijeva figura, između Senata i Teodorika, rimske baštine i barbarstva, Istočnog i Zapadnog carstva, poganstva i kršćanstva, dobiva amblematske razmjere. On je golemi lik između, golemi prijenosnik, što se tiče položaja u vlastitom vremenu, kažu prevoditelji. Najpoznatija knjiga Anicija Manlija Torkvata Severina Boetija dijaloški je traktat u kojemu on razmatra temeljna pitanja ljudskog postojanja, a njihova je razrada advremenska. H