Engleski prijevod romana Ivane Bodrožić “Rupa” uvršten je na listu najboljih međunarodnih kriminalističkih romana 2021. godine, prema izboru američkog portala specijaliziranog za žanrovsku književnost CrimeReads. Top-listu čini ukupno deset romana, među kojima je četvero europskih autora. Za roman “Rupa”, objavljen pod naslovom “We Trade Our Night for Someone Elses Day”, u prijevodu Ellen Elias-Bursać, na CrimeReadsu ističu kako je riječ o knjizi koja je, tematizirajući traumu, osvetu i beznađe, “u tolikoj mjeri noir koliko je to uopće moguće”. Roman “Rupa” objavljen je 2016. godine u Hrvatskoj te je proglašen najboljim kriminalističkim romanom recentne domaće književne produkcije prema izboru čitatelja (Nagrada Balkan Noir za 2017.). T.K.