Naklada Ljevak predstavlja dobitnika najprestižnije talijanske književne nagrade Strega, Sandra Veronesija i njegov “Tihi kaos”, predložak prema kojemu je snimljen istoimeni nagrađivani film - književnu senzaciju jednog od najpopularnijih i najčitanijih talijanskih autora. Veronesi, koji se, kad je književni izričaj u pitanju, uspoređuje s romanima Iana McEwana i Martina Amisa, napisao je dirljivu i dojmljivu priču o čovjeku čiji se svijet raspada tragedijom. “Tihi kaos” nezaboravan je portret o čovjeku koji napušta svakodnevicu nakon što mu se život okreće naglavce, pa pronalazi rješenje nerješive zagonetke gubitka u ljepoti i začudnosti svakodnevice. Autorica prijevoda je Tatjana Peruško. T.K.