U novom broju službenog lista Europske unije objavljen je sažetak tužbe koju je slovenska vlada podnijela protiv Hrvatske zbog neprovođenja arbitražnog rješenja o graničnom prijeporu, čime je predmet te tužbe prvi put u glavnim crtama postao javno dostupan, objavili su u ponedjeljak slovenski mediji. Kako navode slovenska agencija STA i javni RTV servis, slovenska tužba odnosi se na navodno kršenje europske pravne stečevine, jer Hrvatska ne poštuje odluku arbitražnog suda i odbija implementirati presudu arbitara koju Slovenija smatra obvezujućom za obje strane. Slovenija u tužbi predlaže da sud EU-a u Luksemburgu konstatira da je Hrvatska kršila članke 2 i 4 ugovora o Europskoj uniji, uredbu o zajedničkoj ribolovnoj politici, schengenska pravila o kretanju osoba preko granice te direktivu o uspostavi okvira za pomorsko prostorsko planiranje, prenose slovenski mediji sažimajući predmet tužbe objavljen u službenom listu EU-a. Osim toga, Slovenija u tužbi navodi kako Hrvatska "jednostranim nepoštivanjem" arbitražne presude odbija vladavinu prava kao temeljnu vrijednost EU-a, onemogućuje Sloveniji da provodi suverenost nad "nekim dijelovima njenog teritorija", a ujedno i krši "dužnost lojalne suradnje" s EU-om i Slovenijom u skladu s 4. članom ugovora EU-a.
U slovenskoj tužbi, prenose slovenski mediji, navodi se da postupci Hrvatske "ugrožavaju ostvarivanje ciljeva EU-a, jačanje mira, ciljeve i propise EU-a koji se odnose na teritorij članica" te da Hrvatska tako Sloveniji "onemogućava da na cijelom kopnenom i morskom ozemlju provodi pravo EU-a".H